Avvenimenti

News

Qingshe·Darretu a Lens | Capturendu a vita di l'industria di u mobili Dongguan

Stay tuned for the micro-documental "Cambiamentu evolutivu · Capturendu u sviluppu di l'industria di u mobili Dongguan".

Da u 2023, QingHouse hà cullaburatu cù marchi progressivi, seguitu individui valenti, è documentatu mumenti autentichi. Aduprà a camera, abbracciamu a tendenza irrepressible di i media di l'era, mentre sfidamu ancu l'era cù dumande: un approcciu creativu cusì più realistu è stimulanti pò purtà un cuntenutu più micca tradiziunale? Pò trasmette verità di più valore di realismu?

Ancu s'è simu sempre in una era induve l'affari "non-ribelli" prospera, aghju sempre aspiratu à creà un travagliu chì hè "offensivu è risicatu", ma pò ancu fà ridere l'audienza è dà una onda di appruvazioni.

I documentarii è i rapporti scritti accuratamente digeriti sò diffirenti. Indipendentemente da cumu hè editatu u filmatu, ci hè sempre una parte di verità in visuale, è i telespettatori ponu sempre trascende i nostri sughjetti è pusizioni, truvendu i fili di curiosità chì vi appartenenu.

Micca solu, i ditaglii chì avemu trascuratu in u prucessu di filmazione è i sentimenti di esse in u grossu di questu durante a filmazione seranu ancu trasmessi à tutti attraversu articuli dopu. Trà u filmu è l'articulu, forse una viva maghjina corporativa vi vene veramente in mente. Questa hè a direzzione chì a serie "Qing She · Behind the Lens" hè diretta.

In questu prublema, l'ughjettu arregistratu in "Qingshe·Behind the Lens" hè l'evoluzione cuntinuu di e cumpagnie di mobili Dongguan.

Qingshe · Derrière la lentille (2)REC ●Per piacè aspettatevi

 

A principiu di nuvembre 2023, a Fiera Internaziunale di Mobili Famosi (Dongguan) hà mandatu un invitu, sperendu à trasmette i pinsamenti nantu à l'industria di u mobili di Dongguan, "Nisun prugressu, nè futuru", ammucciatu daretu à u tema "Evoluzione" di a mostra 2024 più realisticamente è oggettivamente. In l'ochji di Qing She, cum'è un partitu chì hà sempre accumpagnatu l'avanzamentu è a ritirata di l'imprese in casa di Dongguan, e preoccupazioni di a Fiera di Mobili sò prubabilmente ancu a situazione attuale chì l'imprese di Dongguan stanu affruntà o per affruntà.

Infatti, oghje, "evoluzione" ùn hè più una furchetta in a strada chì pò esse scelta, ma una strada crudele à sensazione. In fronte à i tempi turbulenti, cumu l'imprese di famiglia di Dongguan, chì soffrenu di prublemi interni è esterni, sguassate di l'assediu è creanu cose novi ? Questu hè ancu a nostra curiosità cum'è media di l'industria, cusì avemu creatu "Advance and Sludge", un microdocumentariu chì registra l'evoluzione di l'industria di u mobili di Dongguan.

À a fine di dicembre, a squadra di fotografia di Qingshe hà visitatu 7 marche di arredamenti lucali di Dongguan chì sò assai sfarenti in termini di dimensione, gruppi di clienti è mudelli di cummerciale. Andavanu prufonda in l'internu di l'industria in un tempu limitatu è pruvatu à capisce u so modu di sopravvivenza. Oghje, quandu tutta l'industria di l'arredamento di a casa hè affruntata da cambiamenti tremendi è rimpiazzamenti, induve quelli cumpagnie in casa di Dongguan chì si dirigenu contru à a luce? Prima chì u documentariu sia liberatu, vi purteremu prima alcune osservazioni di terzu da daretu à a camera

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (4)

Saosen Furniture Chen Shaosheng
Bascu, lungimiranti, allegri

Qingshe · Derrière la lentille (5)REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Saosen

 

Prima di a fucilazione ufficiale di u fundatore è u presidente di Saosen, Chen Shaosheng, avemu ottenutu trè parole chjave nantu à ellu - low-key, visionary, and joyful.

Prima, secondu l'ufficiali di l'esposizione di mobili, Chen Shaosheng raramente accetta interviste pubbliche, mantene un prufilu bassu, è raramente appare in publicu; in segundu, Michael, u vicepresidentu di Saosen Furniture, hà dichjaratu senza dubbiu in a cunferenza di stampa chì, s'ellu ùn era micca per u cumpletu visionariu di Chen Shaosheng di a "tecnulugia di rivestimentu in polvere ecologica" cù un prezzu incomprensibile 20 anni fà, ùn avianu micca avutu tali. una marca forte fossa.

Una volta, a squadra di tirò hà trovu chì ogni impiigatu chì si ncuntrau in a sala d'esposizione di Saosen hà sorrisu da u fondu di u core è hà pigliatu l'iniziativa di salutà noi straneri. Questa gioia è a bona vuluntà anu qualcosa à fà cù a cultura corporativa di una cumpagnia è u stilu di u patrone.

Qingshe · Derrière la lentille (6)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Saosen

È quandu avemu scontru ufficialmente Chen Shaosheng faccia à faccia in u ghjornu di u tirò, e trè parolle chjave nantu à ellu, "bassu, visionariu è gioia", sò state cumpletamente cunfirmate.

Stu vechju patriarca di migliuramentu di casa robustu è urigginariu di carpinteria, ancu s'ellu avà u presidente di u gruppu, conserva sempre u gustu rusticu prufondu in a so pelle. "Prima beie tè, poi manghja, è infine discute l'affari" hè u so stile sinceru pienu di l'atmosfera di i fiumi è i laghi. Serve tè à tutti l'ospiti, presenta un pacchettu di sigarette à u cunduttore, è versa l'acquavite di 40 anni per u fotografu ... Sia à a tavola di tè o à a tavola di vinu, ancu s'ellu hè un scontru casuale, l'ospitale Chen Shaosheng tratta tutti u listessu.

Dopu à trè volte di beie, hà versatu tutti i sicreti di l'industria per noi. Ùn hè micca difficiule di vede da a so figura ch'ellu piace u mumentu è persegue i sogni in felicità. I membri di a squadra di Saosen, pare chì sti decennii di carriera di mobili sò stati ottenuti cun un surrisu.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (4)

De Rucci Yao Jiqing
Battaglia nantu à i standard

Qingshe · Derrière la lentille (9)
REC ●Stay tuned·L'evoluzione di De Rucci

 

Durante a filmazione, Yao Jiqing, Vicepresidente di De Rucci, hà enfatizatu chì u più altu livellu di a battaglia trà l'imprese hè a "battaglia per i standard".

In fattu, a squadra di fotografia Qing She hà passatu solu un ghjornu à a De Rucci Health Sleep Industry Base, è hà sperimentatu u so sistema di gestione standardizatu implacable, chì hè cum'è una griglia meticulosa, dotendu tuttu cù una presentazione tangible.

L'ingressu à u parcu richiede una riservazione previa nantu à u mini-programma, è l'accessu in situ richiede u scambiu di u vostru ID per una carta d'accessu. Fumare fora di e zone designate darà risultà in ammende dirette. Ancu i latti di basura à l'entrata di l'elevatori sò adornati cù u logu De Rucci cù a sabbia fina. Osservendu questi minuti dettagli, pudete capisce chì a percepzione di u posizionamentu di a marca ùn hè micca solu per i prudutti stessi, ma ancu per innumerevoli dettagli chì u formanu in modu cullettivu.

Qingshe · Derrière la lentille (10)
REC ●Stay tuned·L'evoluzione di De Rucci

 

I standard De Rucci sò ancu riflessi in i prudutti è a pruduzzione. Camminendu in a so fabbrica di fabricazione intelligente Industria 4.0, un patio verticale chì attraversa x piani vene in vista. Innumerevoli materassi sò disposti verticalmente in diversi scenarii di travagliu in un sistema di gestione chjusu senza equipaggiu. Quì, affittendu à l'equipaggiu d'automatizazione altamente digitale, decine di persone ponu ghjunghje à a scala di 400 à 500 persone in una fabbrica tradiziunale, è a rata di rendiment hè estremamente alta.

Per l'industria di l'arredamento di casa, chì hà una qualità generale bassa di i pratichi, stabilisce "standards" hè liatu à esse assai difficiule, l'aderenza stretta à "standards" hè ancu più difficile, ma cum'è Yao Jiqing spessu enfatizeghja nantu à e fora di a camera, in u settore sempre più. cumpetizione futura diversa è intensa, "standards" rapprisentanu u risultatu.

In a nostra vista, un gran numaru di l'imprese in casa di Dongguan chì anu affidatu assai à u dividendu demugraficu per u sviluppu ùn ponu più stà in un statu di gestione relativamente estensivu. Se Dongguan vole creà una carta d'affari di a cità per i marchi di mobili di casa high-end, De Rucci pò esse un preziosu esempiu di apprendimentu.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (4)

Un arredamentu di casa Wu Weichen
un timoniere flexible

Qingshe · Derrière la lentille (13)
REC ●Stay tuned·Un modu di evoluzione di l'arredamento di casa

 

Mentre sparava, avemu nutatu qualchi dettagli. U Signore Wu Weichen, u presidente di A Home Furnishings crede chì "diventà una marca di arredamentu di casa di u mondu", chì deve esse assai impurtante. Hè affissatu in modu prominente nantu à i mura in parechji anguli di a cumpagnia è nantu à i muri di cortina mottled di e fabbriche. Risiede ancu in a credenza di Wu Weichen in ogni mumentu.

Ancu s'ellu hè statu in l'industria di l'arredamento di casa per più di 20 anni, hà veramente cuminciatu da zero. Cum'è un imprenditore privatu chì hà iniziatu a so attività in Guangdong à l'età di 18 anni cù solu 400 RMB, ùn hà mai spentu e mo ambizioni di cummerciale vigorose.

In l'ochji di a squadra di pruduzzione QingShe, sta persona chì si veste chjaramente, ama u benessere, è cunsidereghja u travagliu cum'è l'asse più impurtante di a vita, persegue diligentemente l'indizii di i cambiamenti industriali, è dopu prova à purtà A Home Furnishings più è più vicinu. "classe mundiale" cù decisioni d'investimentu chì seguitanu da vicinu i tendenzi di i tempi.

Qingshe · Derrière la lentille (14)
REC ●Stay tuned·Un modu di l'evoluzione di l'arredamento di casa

 

Quandu si tratta di sprime a più grande impressione di A Home Furnishings, hè probabilmente praticità. Dapoi u stabilimentu di a marca, Wu Weichen hà assai amplificatu i bisogni di i so clienti di destinazione, priurità a sustanza sopra l'apparenza. Sviluppà prudutti chì si allineanu cù e tendenze attuali di u mercatu cù una perspicacia cummerciale acuta hè a chjave per u successu.

Per fà fronte à a feroce cumpetizione in l'attuale traccia di cuncepimentu persunalizata, Wu Weichen hà ancu fattu un layout avanzatu è hà investitu assai in a custruzzione di una pianta di fabricazione intelligente di l'Industria 4.0 dedicata à i prudutti persunalizati. In u prucessu di fabricazione assai intelligente, micca solu a rata di rendiment hè stata migliurata, ma a capacità di produzzione risponde ancu à a dumanda crescente. Ancu s'ellu u periodu di rimborsu generale di l'investimentu ùn hè micca cortu, i rivenuti di vendita in continua crescita hà datu Wu Weichen una grande fiducia in u so ghjudiziu cummerciale.

"Adattà à e circustanze" ùn hè micca un termini disprezzu à u livellu di l'impresa, ma piuttostu un'arma magica per A Home Furnishings per sustene a crescita cuntinua. Cù un approcciu orientatu à u mercatu è un forte pragmatismu sottu à a dirigenza di Wu Weichen, A Home Furnishings pare sempre esse capace di scopre i dividendi di i tempi in ogni tendenza, è poi avanzà versu i so scopi ambiziosi.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (4)

Cheery Lim Guorong
L'unicu ciò chì resta invariatu hè u cambiamentu

Qingshe · Derrière la lentille (17)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione Cheery

 

Lin Guorong hè un imprenditore graziosu è bellu, è crede chì quellu chì u scontra ùn hà micca difficiule di ùn piace micca. Malgradu u so stilu di vita simplice è senza ornamenti, ciò chì colpisce hè u so forte interessu in a tendenza di i video brevi. Credu fermamente chì i marchi di casa attuali duveranu participà à pruvà i metudi di marketing di l'era di l'internet è esse valenti per elevà a so propria voce.

In u risultatu, u ghjornu di a ripresa, ci sò stati sceni interessanti senza precedente: in più di a squadra di pruduzzione Qing She, ci sò ancu duie altre squadre di filmazione chì travaglianu inseme. Una squadra hè vinuta da a squadra di video "Carefree Media", rispunsevuli di assistisce in a fase iniziale di creazione di video IP brevi per Cheery, è l'altru squadra era a squadra di video di Cheery, rispunsevule per documentà u prucessu di entrevista di Lin Guorong da Qing She. Sti materiali diventeranu una parte di u cuntenutu IP persunale di Lin Guorong in u futuru.

Qingshe · Derrière la lentille (18)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione Cheery

 

Duranti a fucilazione, Lin Guorong hà ammissu tranquillamente ch'ellu appartene veramente à a seconda generazione di l'industria domestica, ma micca u tipu chì hà pigliatu in una pusizione alta.

Quandu hà pigliatu a marca di mobili in stile Han Oak à quellu tempu, l'impresa era in un dilema. Cum'ellu si vultò, u gruppu di arredamentu di casa Dongguan Houjie natu è allevatu "Cheery" hà ancu mostratu gradualmente segni di rejuvene.

In un ghjovanu imprenditore tipicu cum'è Lin Guorong da Dongguan Houjie, si pò sempre riflette a nova generazione di persone di l'industria di a casa Houjie. Questi successori di a seconda generazione chì sceglienu di eredite l'affari spessu ereditanu u stilu simplice, travagliatore è accessibile di a generazione più vechja di e persone di l'industria domestica di Dongguan. E duie parolle pesante "industria pratica" in Dongguan portanu un significatu indescrivibile.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (4)

Stile Wood Home Deng Xin
Evoluzione, da i più trascurati
locu per cumincià

Qingshe · Derrière la lentille (21)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Styledwood Home

 

Deng Xin, da Styledwood Home, hè cunsideratu un "Dongguan Drifter" è hè ancu un "noviu" in Houjie Town.

Tuttavia, sicondu ellu, dopu à parechji anni di entrepreneurship in Houjie, hà sentitu u sustegnu altruista di l'imprendituri lucali è e famose plataforme di mobili. Grazie à l'ambiente di mercatu largu è riccu, Deng Xin, un ghjovanu imprenditore cun un background in l'apprendimentu di l'inglese è di u cummerciu esteru, hà stabilitu a so propria marca "Styledwood Home" quì, è a so sub-marca "Carbine" hè attualmente in una forte crescita. tendenza.

Durante a sparatura, "Carbine" era in ristrutturazione in una spaziosa buttrega di strada situata in u Hall 8 di u Famous Furniture World Expo Park. Deng Xin hà pruvatu à creà un magazinu d'imaghjini di marca induve un gruppu di diseggiani pò travaglià, rilassate è fà compra. Mentre ci stavamu davanti à u cantiere di custruzzione sempre caòticu, hà introduttu u so prughjettu di l'imprese imaginatu mentre esprimeva innumerevoli emozioni. Stu prughjettu d'investimentu pesante, à cortu termine, incarna a cunniscenza di Deng Xin di a tendenza futura di furmati di cummerciale cumpletu in u mercatu di l'arredamento di casa, è di sicuru, hè ancu un ghjocu audace.

Qingshe · Derrière la lentille (22)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Styledwood Home

 

Quandu u mo primu scontru cù Deng Xin, era impeccabilmente vestitu in un vestitu affilatu cù un maglione turtleneck neru, cù un pocket square ben plegatu chì adornava u so pettu. I so capelli meticulosamente pettinati è l'imaghjini generale incarnavanu perfettamente u stilu di vita di "lussu di luce" favuritu da a so marca, chì emana una grande persuasività.

Tuttavia, à a mo sorpresa, stu capu di una marca di casa senza furmazione prufessiunale hè appassiunatu di "ricerca è sviluppu". Recentemente, hà guidatu a so squadra di cuncepimentu è hà assuciatu ingegneri strutturali altamente pagati da l'Italia per travaglià in l'attellu di R&D, rifinendu meticulosamente i disinni è fà campioni, sforzendu per assicurà chì i so prudutti originali ponu risponde à i standard internaziunali.

Ancu s'è a sessione di foto di mezza ghjurnata ùn hè stata longa, ci era abbastanza per ricunnosce Deng Xin cum'è un ghjovanu imprenditore audace è francu chì hè apertu à accettà e critiche. Malgradu esse in l'affari di marca per quasi un decenniu, emana un sensu di freschezza è vitalità. U nostru squadra di fotografia Qing She crede chì forse hè questa passione traboccante è u pensamentu innovativu chì porta à Styledwood Home versu un futuru luntanu.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (24)

Haotian Home Li Gaoxiang
Affronta u cambiamentu coraggiosamente

Qingshe · Derrière la lentille (25)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Haotian

 

Quandu avemu ghjuntu à a sede di HT CASA, Haotian Home Furnishing in Houjie, Dongguan, u clima era perfettu. A luce di u sole brillava à traversu a terrazza è si riflette nantu à a teiera trasparente chì emette calore. Li Gaoxiang ci aspettava digià à a tavola di tè.

Cum'è un fundatore direttu è pragmaticu, ùn ci era micca bisognu di piacè eccessivi o dumande indiscrete. Li Gaoxiang hà iniziatu una "autodivulgazione" avvincente. Cù una pignatta di tè è una storia, in pocu tempu, u viaghju entrepreneurial di Haotian Home Furnishing in l'ultimi anni si sviluppò vivamente in a nostra mente.

In 2018, Li Gaoxiang intrutu ufficialmente in u mercatu domesticu cù Haotian Home Furnishing. Inizialmente, era "abbastanza scuncutatu" da quantu bè u mercatu domesticu era realizatu. In u primu annu di entra in u mercatu, i prudutti Haotian appena lanciati ricevenu milioni di yuan in dipositi dopu solu un ghjornu di mostra. In sei mesi, hà sviluppatu da trè clienti à più di 80 fonti di clienti di alta qualità. À i tempi più affollati, a fabbrica era sopraffatta di ordini è ùn pudia micca seguità cù e spedizioni.

Qingshe · Derrière la lentille (26)
REC ●Stay tuned·U modu di evoluzione di Haotian

Tuttavia, era inespettatu chì l'agitazione di u mercatu hè ghjunta rapidamente. À u principiu di l'epidemie, Haotian Home Furnishings hà mantinutu una crescita à alta velocità. Tuttavia, in a prima mità di u 2021, l'affari di colpu cuminciaru à calà. Cume i figuri di vendita cadenu rapidamente da 8%, 20%, 28%, 35% ... Li Gaoxiang si calmò è hà cuminciatu à riviseghjà e dumande di i clienti esistenti. Infine, hà scupertu chì era per via di e categurie di prudutti eccessivamente uniche è obsolete, è i vechji clienti ùn eranu micca disposti à espansione u showroom o sferisce novi prudutti in a listessa categuria. Allora, un pianu audace hè apparsu in a mente di Li Gaoxiang: avia bisognu di sviluppà duie categorie di prudutti novi completamente differenti, è anu da esse uriginale.

Per quessa, Li Gaoxiang hà decisu di assignà un budgetu di 20 milioni per espansione i novi prudutti. Per un annu sanu, in modu di risolve diverse sfide tecniche scunnisciute, hà suppurtatu ghjorni duru cù a squadra di designu è i maestri artighjani in l'attellu. I costi di u travagliu, i tariffi di cuncepimentu, u costu di più di 1000 novi campioni di produtti, novi prudutti chì currispondenu à i mobili duri è morbidi ... Queste spese eranu cum'è una fossa senza fondu.

Ma infine in marzu di u 2023, Haotian Home Furnishing hà finalmente purtatu cun orgogliu e so duie categurie di produtti originali, cù ambizioni ancu più grandi, chì tornanu à u mercatu.

Qingshe · Derrière la lentille (3)

Qingshe · Derrière la lentille (24)

TISSVICA Hu Zhenhai
imprenditore atipico

Qingshe · Derrière la lentille (29)
REC ●Stay tuned·L'evoluzione di TISSVICA

 

Hu Zhenhai hè un imprenditore atipicu.

Quandu si tratta di valore di marca, credemu chì ci sò parechje persone in Dongguan chì superanu TISSVICA; quandu si tratta di vendita, sò ancu improbabile di esse trà i primi. Ma quandu si tratta di u manager di marca più interessante, Hu Zhenhai hè sicuru di riceve assai voti amichevuli da l'internu di l'industria.

Perchè à u tettu di u flagship store di TISSVICA, a prima cosa chì vede ùn hè micca i prudutti, ma i buttigli di vinu cuparti di "patina", grille di barbecue all'aperto, è divani esterni di longa durata chì sò sbiaditi cù u tempu. Hu Zhenhai rimarca in scherzu chì l'ultimu pianu di TISSVICA hè un locu nascostu per feste all'apertu, qualcosa quasi esclusivu di Dongguan induve parechji clienti stranieri piacenu organizà partiti quì.

In quantu à un stilu di vita più diversu, Hu Zhenhai crede chì a maiò parte di i gestori di marca di Dongguan venenu da l'industria di a fabricazione, pussede qualità simplici è sottumessi. Tuttavia, e marche internaziunali anu bisognu di presentà micca solu i prudutti, ma ancu i stili di vita accumpagnati. Senza l'experimenta personalmente, hè difficiule di trasmette un missaghju persuasivu à i clienti.

Qingshe · Derrière la lentille (1)
REC ● Stay tuned · TISSVICA Evolution Path

 

 

Durante a filmazione, avemu dumandatu à Hu Zhenhai perchè ellu hà sceltu per entra in questa industria, è a so risposta hè stata "gratitudine". In quellu annu, per rimbursà a gentilezza di i parenti di u passatu, Hu Zhenhai, chì hà graduatu cum'è maestru di prescola, hà viaghjatu à Dongguan per aiutà in una piccula fabbrica di famiglia. Anni dopu, cù un salariu di un mese, hà iniziatu a so propria attività solu. Inaspettatamente, durante stu sforzu, si innamurà di sta industria.

Davanti à a tenda, TISSVICA hà postu mobili esterni per un valore di millaie di dollari per i residenti vicini à aduprà. Hu Zhenhai hà dettu chì ùn vulia micca chì a marca diventa una isula isolata. Ogni volta ch'ellu vede l'anziani è e coppie rilassate è si diverte davanti à a tenda, si sente cumpiitu.

Quandu parlemu di l'"imprenditore atipicu" à u principiu, ùn avemu micca riferitu à a so intelligenza è a pratica di u stilu di vita, ma più à e so qualità chì ùn parenu micca adatte à l'imaghjini tipica di un "imprenditore". Sembra chì, paragunatu à u prufittu è a crescita, hè più preoccupatu di i sentimenti internu chì l'experientia di TISSVICA hà purtatu à ellu. Quale hè Hu Zhenhai? Chì ghjè a strada di Hu Zhenhai? Queste dumande filosofiche sò diventate u tema principale di cunversazione cun ellu à Qing She, chì ci furnisce una breve tregua in mezu à un ciclu di intervista tesa.

.FINE.

Prima, secondu l'ufficiali di l'esposizione di mobili, Chen Shaosheng raramente accetta interviste pubbliche, mantene un prufilu bassu, è raramente appare in publicu; in segundu, Michael, u vicepresidentu di Saosen Furniture, hà dichjaratu senza dubbiu in a cunferenza di stampa chì, s'ellu ùn era micca per u cumpletu visionariu di Chen Shaosheng di a "tecnulugia di rivestimentu in polvere ecologica" cù un prezzu incomprensibile 20 anni fà, ùn avianu micca avutu tali. una marca forte fossa.

 

 


Tempu di Postu: Feb-07-2024